KL "Green Computer Room" | 克恩-里伯斯"绿色电脑教室"

2017年10月13，14日，克恩里-伯斯企业员工志愿者们，和太仓市企盟信息技术发展中心的IT精英们，带着30多台克恩里-伯斯捐赠的电脑，前往江苏省连云港市灌南县乡村地区贫困的徐老庄小学，开展公益行项目——“绿色电脑教室”。

On 13th, 14th Oct. 2017, volunteers from Kern-Lieberswent to Xulaozhuang Primary School at the poor village area of Guannan, Lianyungang City of Jiangsu province together with IT volunteers from Taicang Qimeng IT Development Center, bringing around 30 second-hand computers donated by KL for "Green Computer Room" project.

志愿者团队用1天时间，为孩子们搭建了1间电脑教室。

Volunteer team spent 1 day to build up a computer room for children.

孩子们的第一堂电脑课，志愿者充当起教学助手。

Volunteers played as teaching assistants at the first computer class for children.